Disabilità, Vita Indipendente e tecnologie innovative.

Incontro internazionale

english version

 

TORINO 10 OTTOBRE 1997

LINGOTTO - HIGH TECH AREA

ORE 14:00 - 19:00

Vita Indipendente

Per le persone con disabilità, come per chiunque, Vita Indipendente è il diritto fondamentale e inalienabile all'autodeterminazione della propria esistenza. Per affrontare e controllare in prima persona, senza decisioni e scelte altrui, il proprio quotidiano e il proprio futuro. Questo appuntamento è stato organizzato per conoscere, attraverso le esperienze concrete di persone attive nel movimento europeo e italiano, le problematiche legate alla vita indipendente. E con esse gli strumenti, i supporti e le soluzioni che le tecnologie innovative possono fornire alle persone con disabilità. Nuove possibilità e nuove prospettive per il pieno diritto a una vita attiva, serena e indipendente. Da vivere, comunque, in piena libertà.

 

Il movimento per la vita indipendente.

Nasce negli Stati Uniti nei primi anni '70 grazie alla volontà e all'impegno di un gruppo di studenti con disabilità dell'Università della California, a Berkeley. Da allora, con forte determinazione, il movimento ha esteso la sua attività a livello internazionale, battendosi per rivendicare e conquistare i diritti inalienabili della persona con disabilità: diritto all'assistenza personale, a servizi adeguati, agli ausili tecnici, all'istruzione e alla formazione, al lavoro e all'integrazione sociale. In sostanza, diritto alla vita. ENIL è il network europeo per la vita indipendente. Fondato a Strasburgo nel 1989 ha esteso la sua operatività anche nel nostro paese dove, nel 1991, è stato costituito ENIL Italia.

 

Programma dell'incontro

14:00 - 15:30
Prima parte: Disabilità e tecnologie innovative.
- Saluti e apertura dei lavori.
- Un'esperienza di vita attiva e indipendente, nonostante la disabilità, G. Pellis
- Un'esperienza di vita attiva e indipendente negli Stati Uniti, D.Bolles
- Ausili innovativi come strumenti di libertà, A. Chiadò Piat

 

15:30 - 17:00
Seconda parte: Disabilità e Vita Indipendente.
- Il Movimento per la Vita Indipendente delle persone con disabilità e ENIL, "European Network on Independent Living", J. Evans
- ENIL Italia, referente nazionale di ENIL, J. Fischetti
- Considerazioni sul disegno di legge per la Vita Indipendente, R. Belli

 

17:30 - 19:00
Terza parte: Tecnologie e Vita Indipendente
- Ausili tecnici per la vita indipendente e tutela costituzionale, R. Belli
- Operatività in Internet:
Pagine Web di ENIL Italia e "La mano sul cappello", J. Fischetti
Dimostrazioni telematiche, G. Pellis e R. Belli
- Collegamenti in videoconferenza

 

Relatori:
Dr. Belli Raffaello, (Segreteria Operativa ENIL Italia, Firenze)
Miss Dana Bolles (NASA - Kennedy Space Center, Florida, USA)
Mr. Evans John (Presidente di ENIL Europa, Petersfield, Inghilterra)
Mr. Fischetti John (Segreteria Operat:iva ENIL Italia, Porcia, Pordenone)
Dr. Pellis Gianni (Segreteria Operativa ENIL Italia, Grugliasco, Torino)
Ing. A. Chiadò Piat (Presidente DATARC, Torino)

 Sarà disponibile il servizio di traduzione simultanea.

Il workshop è proposto da ENIL Italia, un'organizzazione senza finalità di lucro, composta quasi esclusivamente da persone con disabilità. Legalmente costituita nel 1991, opera su tutto il territorio nazionale, utilizzando anche sistemi di comunicazione innnovativi. ENIL Italia è referente nazionale di ENIL "European Network on Independent Living".

 

Organizzazione che propone l'incontro:
ENIL Italia Sede Operativa, via Giovio 3, 22100 Como, tel. 031-270679 - fax 031-266569

* Coordinatore dell' incontro per ENIL Italia: dr. Gianni. Pellis.


* Le iscrizioni possono essere comunicate a Gianni Pellis e-mail: g.pellis@agora.stm.it o gpellis@to.alespazio.it o Ida Sala e-mail: i.sala@agora.stm.it

* L'iscrizione può essere effettuata presso la Home Page di ENIL Italia all'indirizzo http://www.agora.stm.it/enil4

* Informazioni sulla Vita Indipendente, su ENIL Italia e le sue attività: alla pagina Web e partecipando alla Conferenza "La mano sul cappello" all'indirizzo: http://agora.stm.it/webforum/cappello/home.htm

* Informazioni sul Congresso alle pagine Web di: http://www.iafastro.iplus.fr/congress/con_fra.htm

* AIDAA: http://www.194.91.108.4/aidaa/AIDAA6.htm

* ENIL Italia è presente nell'area espositiva, il 7-10 ottobre, dalle 10 alle 18

* Informazioni sull'Esposizione possono essere richieste a Centro Congresso Internazionale, tel. 011-4347900 fax 011-4347760

* Informazioni su alberghi e trasporti possano essere richieste a: Gastaldi Global Travel, tel. 02/66812780 fax 02/66812763

Il workshop è proposto da ENIL Italia, associazione senza finalità di lucro, composta quasi esclusivamente da persone con disabilità, costituitasi legalmente nel 1991 e che opera su tutto il territorio nazionale, utilizzando sistemi di comunicazione anche innovativi. ENIL Italia è referente nazionale di ENIL Europa

 

Hanno contribuito all' organizzazione:

* Agenzia INADV, Torino;
* AIDAA, Associazione Italiana Di Aeronautica e Astronautica, Milano;
* Computer Vision, Milano;
* Consequor, Agenzia per la Vita Indipendente, Torino;
* ENIL Italia;
* Digital Equipment Corporation, Italia
* International Training Center of ILO, Torino;
* Stamperia Artistica Nazionale, Torino;
* Silicon Graphics Italia;
* Unione Industriale della Provincia di Torino.



ritorno alla pagina principale